Nos ha llevado más de un año lograrlo, por lo que nos emociona anunciar que eButterfly cuenta con un sitio completamente nuevo y reformado. Ahora podrás monitorear las mariposas observadas desde Panamá y el Caribe hacia el norte, hasta los confines del Ártico, con una cobertura de más de 3,000 especies de mariposas, muchas de ellas estudiadas rara vez.
El sitio e-Butterfly.org permite a cualquier persona registrar, almacenar, organizar y consultar enormes cantidades de datos sobre la distribución y diversidad de mariposas en toda la región. e-Butterfly presenta listas, fotografías y mapas en tiempo real de mariposas, desde su inmenso acervo de información en constante crecimiento, con casi 400 mil observaciones de lepidópteros compartidas por cerca de 8,000 observadores como tú.
Explora nuestra nueva interfaz y experimenta las funciones inspiradas en las redes sociales que hemos añadido para facilitar el intercambio y la comunicación entre los usuarios, a fin de ofrecerte una mejorar experiencia y crear una comunidad eButterfly más conectada y comprometida. Éstas son algunas de nuestras nuevas herramientas y mejoras favoritas:
- Diseño completamente nuevo e interfaz de usuario compatible con teléfonos inteligentes y tabletas.
- ¿Te interesan los detalles de un avistamiento en particular o te fascinó la fotografía de una observación específica? eButterfly te permite ahora publicar comentarios en relación con cualquier lista de control u observación, o enviar un mensaje privado a otro usuario al interior de la aplicación. La posibilidad de formular preguntas unos a otros y discutir avistamientos en vivo, en eButterfly, permite ahora a nuestros usuarios compartir y aprender como nunca antes.
- ¡Ahora todos podemos ayudar a identificar registros de mariposas en eButterfly! Hemos creado una forma de verificación más eficiente y divertida, mediante un sistema de colaboración social abierta. Inspirados en la experiencia de nuestros colegas de iNaturalist, hemos implementado todo un procedimiento nuevo para que cualquier persona pueda colaborar. ¡El avistamiento virtual de mariposas resulta casi tan emocionante como hacerlo al aire libre!
- Tal vez tienes un grupo de amigos con quienes realizas actividades de observación y conteo de mariposas. Las listas de registro o control podrán compartirse con otros usuarios en el grupo, de manera que basta que una persona del grupo introduzca los datos. Una vez compartida, cada quien puede personalizar la lista conforme a lo que realmente observó, lo que te permitirá mantener en perfecto orden tus listas históricas.
- ¿Te gusta darle seguimiento a lo que descubres en el jardín para mariposas que creaste o en cualquier otro de tus lugares favoritos? Ahora podrás monitorear automáticamente tus listas de observaciones históricas o anuales (o cualquier área que elijas).
- Además, ¡eButterfly está ahora disponible también en español y francés!