(English) Parnassius iBook for our community

Estamos muy contentos de que Kim Moss, la Dra. Diane Debinski y Simone Durney finalmente hayan lanzado su iBook “Wings that Make Waves” y agradecidos de que compartan su iBook con nosotros.

La ilustradora biológica Kim Moss se asoció con la ecologista Dra. Diane Debinski y Ph.D. estudiante Simone Durney para crear el iBook “Wings that Make Waves”, que se centró en el uso de mariposas como bioindicadores. Moss y Debinski se conocieron por primera vez en la Universidad Estatal de Iowa. Debinski vino a una de las clases de ilustración biológica de Moss y a los estudiantes se les asignó la tarea de ilustrar imágenes que representaran los resultados de la investigación científica que Debinski estaba realizando. Moss y Debinski luego se unieron para escribir una subvención a la Fundación de Conservación de Disney para hacer un trabajo similar a mayor escala con la mariposa Parnassius clodius como especie focal. Debinski y Durney querían que la historia de su investigación fuera más accesible para el público en general, los visitantes del parque y los maestros de K-12. Durney aportó sus habilidades de “Cuentacuentos STEM” (STEM= Ciencia, Tecnología, Ingeniería y Matemáticas). Moss aportó sus habilidades artísticas, de diseño y de video al proyecto para crear este hermoso iBook.

Parnassius phoebus Mount Evans, Colorado, United States User: antshrike

 

Puede descargar el iBook para verlo en un iPad, computadora Apple o iPhone en este sitio: (Tenga en cuenta que debe presionar el botón “comprar”, pero la descarga es gratuita).

https://books.apple.com/us/book/wings-that-make-waves/id1599810347

 

Además, el sitio web a continuación incluye el iBook, un pdf del libro (para aquellos que no son usuarios de Apple) y ejercicios de aprendizaje asociados para profesores. Estaremos vinculando esta información a una página web en un futuro próximo. Tenga en cuenta que hay muchos videos incrustados en el iBook que se ven mejor en un iPad, pero el pdf le dará una descripción general del trabajo. Siéntete libre de compartir esta información.

https://drive.google.com/drive/u/1/folders/1NI2ZMuSrtIEJGugrZUpOGx-IllH6TUqf

 

 

 

Montana State University ecology professor and department head Diane Debinski, left, and research assistants Erin McCall and Logan Crees, study butterflies during a July research trip in an alpine meadow near Jackson, Wyoming. MSU photo by Kelly Gorham