Hoy, 1 de noviembre, el Día de los Muertos, Anthony Battah (@ultra-trail Monarque) concluye su ultramaratón hasta los sitios de hibernación de la mariposa monarca en el estado de Michoacán, México. ¡4500 km (!!!!!) después de haber partido del #Insectarium para su travesía el 29 de julio pasado. Anthony eligió recrear la ruta migratoria de […]
Disculpa, pero esta entrada está disponible sólo en English.
Por Peter Hall, asesor de eButterfly Una sequía a largo plazo ha afectado a muchas partes del oeste de Estados Unidos intermitentemente durante años. El sureste de Arizona ha sido propenso a estos periodos de sequía, a veces con efectos graves en la vegetación y la vida silvestre. Andrew Hogan, en una publicación anterior en […]
La mariposa del mapa (o simplemente el mapa) (Araschnia levana) es una mariposa común en los Países Bajos y se puede encontrar en todo nuestro país. Por otro lado, en el conteo anual de mariposas, el mapa no entra en el top diez y en la mayoría de los años ni siquiera llega al top veinte.
¡Únete a nosotros para un emocionante webinar (en Ingles) sobre “Aprendiendo a identificar las mariposas de Canadá” con una destacada entomóloga y usuaria destacada de eButterfly, Kirstyn Eckhardt!
Entre los hábitats más únicos y en riesgo en el este de América del Norte se encuentran las llanuras de arena en el centro del estado de Nueva York. Las dunas localizadas y ondulantes de esta área están cubiertas de pinos resineros con una cubierta vegetal baja dominada por lupinos de sol. Esta combinación también las convierte en uno de los últimos bastiones para varias mariposas que también están en peligro.
Casi cada primavera durante los últimos 21 años, Bryan Pfeiffer ha recorrido algunos de los pantanos más remotos de Vermont. En el camino, donó sangre a moscas negras, se hundió en el barro y, en ocasiones, se preguntó si saldría vivo de ciertos pantanos.
Disculpa, pero esta entrada está disponible sólo en English.
(English) The butterflies are out and many of us are eager go butterflying with our cameras and bring images home to share. While I don’t fancy myself as an expert photographer, I sure love to photograph butterflies and other insects. I realized over time that many tricks I took for granted to approach butterflies were foreign to many naturalists especially those new to it. After sharing some tips on how to approach butterflies and better photograph them with friends and colleagues and seeing them come back with much improved results and more species than they use to find, I thought this might be helpful to share.
(English) Vermonters now have another excuse to get outside on sunny days: to join a statewide survey of the most angelic insects—butterflies. The Vermont Center for Ecostudies (VCE) is recruiting volunteers to help search fields and fens, mountains and meadows, and even their own backyards to help document the status of Vermont’s butterflies.
